@Mathijs Kok I performed the workaround as you described. However, the issue with the turned away SODE Jetways still occures as before.
I explicitly checked after performing the steps, that the file at "C:\ProgramData\12bPilot\SODE\SimObjects\LSGG_Jetways\sim.cfg" is the same as that, which you posted above.