Jürgen Krebs 17 Posted October 15, 2008 Share Posted October 15, 2008 Ich habe heute die DEMO-Version des "Rescue Pilot Mission Pack" von Just Flight installiert. Es funktioniert alles vorzüglich, nur leider sind alle Ansagen des Co-Piloten, der Luftverkehrskontrolle und des Tower-Personals in englischer Sprache, obwohl zu Beginn des Installationsprozesses eine Abfrage nach der "Sprache" erfolgte und ich dort "Deutsch" aktiviert hatte.Nun meine Frage: Ist in der von Aerosoft vertriebenen Box-Version des "Rescue Pilot Mission Pack" für den FS X in den Einsätzen die Sprache "Deutsch" verfügbar oder ist ebenfalls - wie in der DEMO von Flight Just - alles nur in Englisch? MfG Jürgen Krebs Link to comment Share on other sites More sharing options...
horst18519 231 Posted October 15, 2008 Share Posted October 15, 2008 Vermutlich sind nur die Untertexte (siehe Kneeboard) deutsch, die Voicefiles dagegen englisch. Das dürfte dann auch im eigentlichen Produkt so sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jürgen Krebs 17 Posted October 16, 2008 Author Share Posted October 16, 2008 Vermutlich sind nur die Untertexte (siehe Kneeboard) deutsch, die Voicefiles dagegen englisch. Das dürfte dann auch im eigentlichen Produkt so sein.In der DEMO-Version sind auch die im Kniebrett angezeigten Texte alle in englischer Sprache!Ich habe inzwischen per E-Mail eine diesbezügliche Anfrage an Just Flight geschickt. Vielleicht kann ja die Herstellerfirma weiterhelfen!?MfG J. Krebs Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sasa 921 Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Vielleicht kann ja die Herstellerfirma weiterhelfen!?Das würde wohl Sinn machen. Dies hier ist ja nicht gerade das richtige Forum... GrüsseSascha Link to comment Share on other sites More sharing options...
macroth72 38 Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Das würde wohl Sinn machen. Dies hier ist ja nicht gerade das richtige Forum... GrüsseSaschaHallo Sascha,ihr vertreibt das Teil aber doch auch. Da kann man doch mal fragen, oder ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
horst18519 231 Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Fragen kostet ja auch nichts. Und die Wahrscheinlichkeit, dass ich da irgendwie mit drin hänge und eine Antwort weiß, war immerhin ungefähr 50%. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jürgen Krebs 17 Posted October 17, 2008 Author Share Posted October 17, 2008 Vermutlich sind nur die Untertexte (siehe Kneeboard) deutsch, die Voicefiles dagegen englisch. Das dürfte dann auch im eigentlichen Produkt so sein.Ich habe zwischenzeitlich das Rescue Pilot Mission Pack von Just Flight als Vollversion heruntergeladen und installiert. Alles hat vorzüglich funktioniert, das AddOn läuft perfekt in meinem FS X mit Acceleration Pack.Vielleicht um diesen Topic zu schließen hier meine Erkenntnisse zu dem "Sprachproblem":in der DEMO-Version sind die Installationsanweisungen in deutscher Sprache, alle Texte (z.B. im Auswahlmenü der Einsätze oder im Kniebrett in englischer Sprache und alle Ansagen (wav-files) ebenfalls in englischer Sprache,in der Download Voll-Version sind die Installationsanweisungen in deutscher Sprache, alle Texte (z.B. im Auswahlmenü der Einsätze oder im Kniebrett) ebenfalls in deutscher Sprache und alle Ansagen (wav-files) in englischer Sprache.Vielleicht hilft das ja dem einen oder anderen Interessenten bei seiner Kaufentscheidung.MfG Jürgen Krebs Link to comment Share on other sites More sharing options...
Juergen_LOWW 21 Posted October 17, 2008 Share Posted October 17, 2008 Ich kann bestätigen dass auch die boxed-Version englische Sprache und deutsche Texte im Kniebrett mitbringt. Missionsbriefung ist ebenso deutsch Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts