herzlich willkommen

[J.Schweigler 203]

Hallo allerseits.

Ich möchte euch herzlich Willkommen heißen und wünsche viel Spaß mit dem Discus.

Für mich war es eine große Freude, diesen Flieger zu entwickeln.

Wie die meisten von euch wissen, fliege ich den Discus auch im realen Leben. Für mich stand im Vordergrund ein möglichst realistisches abbild der Flugeigenschaften und des Handlings zu erstellen. Klar, dass auch das 3D-Modell nicht zu kurz kommen durfte.

Ich hoffe mit dem Produkt, Einsteiger in die Segelflugwelt ebenso anzusprechen, wie eingefleiste Segelflieger.

Der FSX ist mit passenden Add ons aus dem Freewarebereich zu einem komkurrenzfähigen Segelflugsimulator geworden.

Ich empfehle dringendst, CumulusX! von Peter Lürkens sowie Simprobe von Ian Lewis zu installieren.

Diese Programme erzeugen realistische Aufwinde in abhängigkeit des FSX Wetters und Umgebung.

Die Links findet Ihr unten.

Ach ja, bevor ich es vergesse. In diesem Forum wird euch in deutsch, wie auch in english geholfen.

Hello everybody

I give you a very heartfelt welcome and wish you much fun with the Discus.

For me it was a great pleasure to develope this plane.

As many of you know, I fly the Discus in reallife, too. For me a real as possible flight model and handling was particularly important though the 3d model musstn't come to short.

I hope to bring it up to soaring beginners as well as to experienced glider pilots.

FSX equipped with Add ons from the freewaremarket has become to a competitive gliding simulator.

I highly recommend to install CumulusX! from Peter Lürkens as well as Simprobe from Ian Lewis.

These programs generate real updrafts addicted to FSX weather and environment.

You'll find the links below.

Oh, before I forget. In this forum you'll get help in English and German.

http://luerkens.homepage.t-online.de/peter/ (to get the infos about CumulusX!)

http://www.forum.aerosoft.com/index.php?app=core&module=attach&section=attach&attach_id=7875 (to get Cumulusx!) please download here

http://carrier.csi.cam.ac.uk/forsterlewis/soaring/sim/fsx/dev/sim_probe/

Best regards, Joachim