Moin zusammen,

ich eröffne hier einen neuen Thread, der NUR für Updates der aktuellen Version sein soll.

Deshalb bitte Fragen und Diskussionen in einem Extra-Beitrag anlegen, danke.

X-Plane 12 Public Beta 12.4.1-B1

Aircraft,

Airbus A330-300

Display ZULU time instead of local time on the DATE/SET page (XPD-17801),

Fixed an issue where the chrono timer wasn’t displayed correctly when time passed 1 hour (XPD-17626),

Fixed an issue where ALT CRZ did not engage automatically after level-off when using V/S, causing ALT to engage incorrectly instead (XPD-17800),

Fixed an issue where the preselected vertical speed on the FCU was ignored when engaging V/S (XPD-17797),

Fixed an issue where continuous ignition would cause a gradual loss of cabin pressure (XPD-17798),

Improved visualization of waypoints and route line on the ND (XPD-17848),

Added a working 3D RAT on the exterior modelling,

Improved TCAS, including new sounds for TCAS advisories,

Beechcraft King Air C90B

Disabled Cowl Flaps in Plane Maker,

Boeing 737-800

Changed the default autopilot bank rate limit from 20 to 25,

Cessna 172 Skyhawk

Improved materials to enhance the “wet effect”,

Fixed wiring of bus system to be in line with the official aircraft – all systems are on BUS1 apart from COM 2/NAV 2/GPS 2 and the avionics fans which are on BUS2 (XPD-17843),

Fixed the clock power supply; the clock is now always on, as it is directly connected to the battery (XPD-17842),

Cessna Citation X

Improved TCAS, including new sounds for TCAS advisories,

Corrected description of the FADEC commands (XPD-17852),

Cirrus Vision SF50

Added new sounds for TCAS advisories,

AI Aircraft,

Fixed an issue where enabling combat would cause the spawning of additional aircraft when opening the map (XPD-17816),

Improved generic lights logic for AI aircraft (XPD-17854),

Improved taxiing for AI aircraft (XPD-17373),

Fixed an issue where AI did not request pushback (XPD-17292),

ATC,

Performance optimizations when checking for nearby ATC controllers,

When requesting alternative departure or arrival procedures, tailor the menu items more closely to the situation,

Ensure that it is always possible to request a different SID from the same assigned runway,

Updated voicepacks for the latest AIRAC,

Various smaller improvements,

Avionics,

General

Fixed a minor spelling issue “Hold Nort of” —> “Hold North of” (XPD-17823),

X1000

Added a new weather radar overlay on the main map (soft key: “WX RADAR”),

Display the engine soft key on the PFD in reversionary mode (XPD-17831),

Fixed an issue when creating custom waypoints (XPD-17858),

Connectivity,

Fixed an issue where the RADR inet output was incorrect (XPD-17578),

Fixed an issue in the Tobii Eye Tracker settings when using X-Plane in Italian (XPD-17778),

Improved the experience when using the Tobii Eye Tracker or TrackIR (mouse/keyboard adjustments remain active),

Added joystick profiles for the Virpil CDT-VMAX Throttle Quadrant and Virpil R1-FALCON Rudder Pedals,

Pro Customers,

Added a new option in the settings to quit the sim in case the flight controls check fails,

Added display of horizontal and vertical aircraft movements on the map during training sessions (XPD-17571),

Scenery,

New library items: cab-over trucks and trailers,

Improved gravel textures,

Improved ground vehicle behavior and appearance,

Improved CPU performance,

SDK,

Added support for sending WebSocket close frames on orderly shutdown (XPD-17863),

Fixed an issue when using XPLMLoadDataFile (XPD-17670),

Fixed SDK version numbering (XPD-17840),

Improved logging when a plugin tries to bypass the normal chain of command using OS-Level event messages from APIs that can be called by the sim,

Various smaller SDK improvements,

Weather,

Fixed an issue reading GRIB data with layers defined by pressure altitudes,

Improved the blending of atmosphere changes to reduce high-altitude temperature variations,

Changed the interpretation of cloud groups to reduce unwanted CB

Übersetzung:

Flugzeug

Airbus A330-300

Anzeige der UTC-Zeit anstelle der Ortszeit auf der Seite DATUM/EINSTELLEN (XPD-17801)

Problem behoben, bei dem der Chrono-Timer nach einer Stunde nicht korrekt angezeigt wurde (XPD-17626)

Problem behoben, bei dem ALT CRZ nach dem Erreichen der Reiseflughöhe bei Verwendung von V/S nicht automatisch aktiviert wurde und stattdessen ALT fälschlicherweise aktiviert wurde (XPD-17800)

Problem behoben, bei dem die voreingestellte Steiggeschwindigkeit im FCU bei Verwendung von V/S ignoriert wurde (XPD-17797)

Problem behoben, bei dem Dauerzündung zu einem allmählichen Druckabfall in der Kabine führte (XPD-17798)

Verbesserte Darstellung von Wegpunkten und Routenlinie im ND (XPD-17848)

Funktionierendes 3D-RAT für die Außenmodellierung hinzugefügt

TCAS verbessert, inklusive neuer Sounds für TCAS Hinweise

Beechcraft King Air C90B

Motorhaubenklappen im Flugzeugeditor deaktiviert

Boeing 737-800

Standard-Bankratenbegrenzung des Autopiloten von 20 auf 25 erhöht

Cessna 172 Skyhawk

Verbesserte Materialien für einen realistischeren „Nass-Effekt“

Verkabelung des Bussystems an die offizielle Flugzeugkonfiguration angepasst – alle Systeme außer COM 2/NAV 2/GPS 2 und den Avionik-Lüftern (die an BUS2 angeschlossen sind) befinden sich an BUS1 (XPD-17843)

Stromversorgung der Uhr repariert Die Uhr ist nun permanent eingeschaltet, da sie direkt an die Batterie angeschlossen ist (XPD-17842).

Cessna Citation X

Verbessertes TCAS, inklusive neuer Töne für TCAS-Warnungen.

Korrigierte Beschreibung der FADEC-Befehle (XPD-17852).

Cirrus Vision SF50

Neue Töne für TCAS-Warnungen hinzugefügt.

KI-Flugzeuge

Fehler behoben, durch den beim Öffnen der Karte zusätzliche Flugzeuge erschienen, wenn der Kampfmodus aktiviert wurde (XPD-17816).

Verbesserte Logik der allgemeinen Beleuchtung für KI-Flugzeuge (XPD-17854).

Verbessertes Rollen für KI-Flugzeuge (XPD-17373).

Fehler behoben, durch den KI-Flugzeuge kein Pushback anforderten (XPD-17292).

Flugsicherung

Leistungsoptimierungen bei der Suche nach Fluglotsen in der Nähe.

Bei der Anforderung alternativer Abflug- oder Anflugverfahren wurden die Menüpunkte besser an die Bedürfnisse der Fluglotsen angepasst. Situation

Sicherstellen, dass es immer möglich ist, von derselben zugewiesenen Landebahn aus eine andere SID anzufordern.

Sprachpakete für das neueste AIRAC aktualisiert.

Diverse kleinere Verbesserungen.

Avionik

Allgemein

Kleiner Rechtschreibfehler behoben: „Hold Nort of“ → „Hold North of“ (XPD-17823).

X1000

Neue Wetterradar-Überlagerung auf der Hauptkarte hinzugefügt (Softkey: „WX RADAR“).

Triebwerks-Softkey im PFD im Reversionary-Modus anzeigen (XPD-17831).

Problem beim Erstellen benutzerdefinierter Wegpunkte behoben (XPD-17858).

Konnektivität

Problem mit fehlerhafter RADR-IET-Ausgabe behoben (XPD-17578).

Problem in den Tobii Eye Tracker-Einstellungen bei Verwendung von X-Plane auf Italienisch behoben (XPD-17778).

Benutzererfahrung verbessert. Mit Tobii Eye Tracker oder TrackIR (Maus-/Tastatursteuerung bleibt aktiv)

Joystick-Profile für den Virpil CDT-VMAX Schubregler und die Virpil R1-FALCON Ruderpedale hinzugefügt

Pro-Kunden

Neue Option in den Einstellungen zum Beenden des Simulators bei fehlgeschlagener Flugsteuerungsprüfung hinzugefügt

Anzeige horizontaler und vertikaler Flugzeugbewegungen auf der Karte während Trainingssitzungen hinzugefügt (XPD-17571)

Szenerie

Neue Bibliothekselemente: Frontlenker-Lkw und -Anhänger

Verbesserte Kiestexturen

Verbessertes Verhalten und Aussehen von Bodenfahrzeugen

Verbesserte CPU-Leistung

SDK

Unterstützung für das Senden von WebSocket-Schließungsframes beim ordnungsgemäßen Herunterfahren hinzugefügt (XPD-17863)

Problem bei der Verwendung von XPLMLoadDataFile behoben (XPD-17670)

SDK-Versionsnummerierung korrigiert (XPD-17840)

Verbesserte Protokollierung Wenn ein Plugin versucht, die normale Befehlskette mithilfe von Betriebssystem-Ereignismeldungen von APIs zu umgehen, die von der Simulation aufgerufen werden können,

Diverse kleinere SDK-Verbesserungen,

Wetter,

Problem beim Lesen von GRIB-Daten mit durch Druckhöhen definierten Schichten behoben,

Die Überblendung von Atmosphärenänderungen wurde verbessert, um Temperaturschwankungen in großen Höhen zu reduzieren,

Die Interpretation von Wolkengruppen wurde geändert, um unerwünschtes CB zu reduzieren

Beschwerden wegen Übersetzungsfehlern bitte an den Google Translater schicken. 😉

LR hat die nachfolgende Nachricht veröffentlicht:

Hi everyone,

We aware of some crashes with plugins using 12.4.1

We will be investigating tomorrow. But in the meantime, please send automated crash reports... or send your log in to the bug reporter.

Do NOT ask around in ⁠xplane-general or make a thread in ⁠community-help ... they cannot help you and it just adds noise to those channels for other requests for help.

Ubersetzung:

Hallo zusammen,

uns sind einige Abstürze mit Plugins unter Version 12.4.1 bekannt. Wir werden das Problem morgen untersuchen. Bitte sendet uns in der Zwischenzeit automatisierte Absturzberichte oder eure Logdateien an den Bug-Reporter.

Bitte fragt NICHT im Forum „xplane-general“ nach oder erstellt einen Thread im Forum „community-help“. Dort kann euch niemand helfen, und es führt nur zu unnötigen Anfragen.

Public Beta 12.4.1-B2,

Please update the following addons

X-ATC Chatter

PilotEdge

FlyJSim Q4XP

LiveTraffic

Living Scenery Technology

The following addons may not work in Beta 2 (Pending updates from developers)

StableApproach

Hotstart Challenger 650

ActiveskyXP

XPUIPC

Aircraft,

Cirrus Vision SF50

Disabled Cowl Flaps in Plane Maker,

Avionics,

X1000

Fixed an issue where the METAR text could be drawn outside the designated area on the MFD (XPD-17892),

Fixed Copilot PFD not switching between Barometer QNH and STD,

Core Engine,

Fixed an issue where the performance dropped when flying over Ukraine due to an issue when looking up the time zone (XPD-17906),

Fixed various crashes reported via the Crash Reporter,

Graphics Core Engine,

Removed white line on right edge of the screen depending on window and monitor settings,

Fixed a deadlock in the shader cache,

User Interface & Controls,

Fixed an issue where virtual joystick buttons where not displayed anymore in the joystick settings (XPD-17935),

SDK,

Log the offending plugin name if a plugin tries to call SDK functions from outside the main thread (Windows only)

Und die Übersetzung:

Öffentliche Beta 12.4.1-B2

Bitte aktualisieren Sie die folgenden Add-ons:

X-ATC Chatter

PilotEdge

FlyJSim Q4XP

LiveTraffic

Living Scenery Technology

Die folgenden Add-ons funktionieren möglicherweise nicht in Beta 2 (Updates der Entwickler stehen noch aus):

StableApproach

Hotstart Challenger 650

ActiveskyXP

XPUIPC

Flugzeuge:

Cirrus Vision SF50

Deaktivierte Motorhaubenklappen im Flugzeugeditor

Avionik:

X1000

Problem behoben, bei dem der METAR-Text außerhalb des vorgesehenen Bereichs auf dem MFD angezeigt werden konnte (XPD-17892)

Problem behoben, bei dem das Copilot-PFD nicht zwischen Barometer QNH und STD umschaltete

Core Engine:

Problem behoben, bei dem die Leistung beim Überfliegen der Ukraine aufgrund eines Fehlers bei der Zeitzonenabfrage abfiel (XPD-17906)

Verschiedene Abstürze, die über die Crash-Meldung gemeldet wurden, behoben Reporter,

Grafikkern-Engine,

Weiße Linie am rechten Bildschirmrand je nach Fenster- und Monitoreinstellungen entfernt,

Deadlock im Shader-Cache behoben,

Benutzeroberfläche & Steuerung,

Problem behoben, bei dem virtuelle Joystick-Tasten in den Joystick-Einstellungen nicht mehr angezeigt wurden (XPD-17935),

SDK,

Der Name des fehlerhaften Plugins wird protokolliert, wenn ein Plugin versucht, SDK-Funktionen von außerhalb des Hauptthreads aufzurufen (nur Windows).

Public Beta 12.4.1-R1 (RC1),

(This is still a beta)

Please update the following addons

X-ATC Chatter - (Beta) v1.7.4

PilotEdge - v1.8.9.c

FlyJSim Q4XP - v1.39.2

LiveTraffic - (Beta) v4.3.4

Living Scenery Technology - v1,13,3

ActiveskyXP - (Beta) B9573

X-Pilot - v3.0.2

XPUIPC - (Older version recommended) 2.0.4.8

The following addons may not work in Release 1 (Pending updates from developers)

StableApproach

Hotstart Challenger 650

FlightFactor A320

Aircraft,

Airbus A330-300

Fixed an issue where using the TERR overlay on the ND caused display issues when the range was set to 320NM (XPD-17934),

Fixed several issues with the A330 SEC FPLN page (XPD-17952):,

Returning to the SEC FPLN page after navigating away now resets scroll position to the top,

VERT REV at a SEC FPLN waypoint no longer incorrectly shows the VERT REV of the corresponding ACT FPLN waypoint,

Avionics,

X1000

Fixed an issue where executing a direct-to to a waypoint outside the flight plan would remove remaining waypoints from the original flight plan. The system now preserves all subsequent waypoints after inserting the new direct-to leg.,

Identity,

Fixed an issue where signing in using a Google Account didn’t work on Linux,

Scenery,

Added blue roof variants of almost all hangar types, small garages, side sheds, and terminal kit sloped roof facades,

SDK,

Fixed an issue where TCAS aircraft that were removed while the sim was paused caused a warning dialog on un-pause,

User Interface,

Reloading an aircraft from the Developer menu after a crash will reload with engines running again (XPD-17963)

Und die Übersetzung:

Öffentliche Beta 12.4.1-R1 (RC1),

(Dies ist noch eine Betaversion)

Bitte aktualisieren Sie die folgenden Add-ons:

X-ATC Chatter – (Beta) v1.7.4

PilotEdge – v1.8.9.c

FlyJSim Q4XP – v1.39.2

LiveTraffic – (Beta) v4.3.4

Living Scenery Technology – v1.13.3

ActiveskyXP – (Beta) B9573

X-Pilot – v3.0.2

XPUIPC – (Ältere Version empfohlen) 2.0.4.8

Die folgenden Add-ons funktionieren möglicherweise nicht in Release 1 (Updates der Entwickler stehen noch aus):

StableApproach

Hotstart Challenger 650

FlightFactor A320

Aircraft

Airbus A330-300

Ein Problem wurde behoben, bei dem die Verwendung des TERR-Overlays auf dem ND zu Anzeigeproblemen führte. Die Reichweite wurde auf 320 NM (XPD-17934) eingestellt.

Mehrere Probleme mit der A330 SEC FPLN-Seite wurden behoben (XPD-17952):

Die Rückkehr zur SEC FPLN-Seite nach dem Verlassen des Flugplans setzt die Scrollposition nun auf den Anfang zurück.

Die vertikale Rückwärtsbewegung (VERT REV) eines SEC FPLN-Wegpunkts zeigt nun nicht mehr fälschlicherweise die vertikale Rückwärtsbewegung des entsprechenden ACT FPLN-Wegpunkts an.

Avionik,

X1000:

Ein Problem wurde behoben, bei dem die Ausführung eines Direktflugs zu einem Wegpunkt außerhalb des Flugplans die verbleibenden Wegpunkte des ursprünglichen Flugplans entfernte. Das System speichert nun alle nachfolgenden Wegpunkte nach dem Einfügen des neuen Direktziels.

Identität: Ein Problem wurde behoben, das die Anmeldung mit einem Google-Konto unter Linux verhinderte.

Szenerie:

Blaue Dachvarianten für fast alle Hangartypen, kleine Garagen, Seitenschuppen und schräge Dachfassaden für Terminal-Kits wurden hinzugefügt.

SDK:

Ein Problem wurde behoben, das beim Fortsetzen des Simulators eine Warnmeldung auslöste, wenn TCAS-Flugzeuge entfernt wurden, während der Simulator pausiert war.

Benutzeroberfläche:

Das erneute Laden eines Flugzeugs über das Entwicklermenü nach einem Absturz führt nun dazu, dass die Triebwerke wieder laufen (XPD-17963).

EDIT: Ein Download von ca. 2,6 GB erwartet euch.

# 12.4.1 Full Release

The 12.4.1 beta period is ending and will now pushed as a public release. **YOU NO LONGER NEED TO BE SUBSCRIBED TO THE BETA! **

Thank you to everyone for testing. ❤️

12.4.1 brings some additional polish to X-Plane, including additional A330 improvements, X1000 improvements (including an upcoming blog post with some behind-the-scenes details on some of the changes), more CPU performance improvements, new scenery assets, improvements to weather, and more! We also know the SDK changes have been turbulent, but this was a necessary step to ensure stability and exciting content for the future! Please be sure to check the release notes for known plugin conflicts and status.

Tune in later this week, and we'll have a roadmap update detailing the next steps.

Und die Übersetzung:

# 12.4.1 Vollständige Version

Die Beta-Phase von Version 12.4.1 endet und die Version wird nun öffentlich veröffentlicht. **Sie benötigen kein Beta-Abonnement mehr!**

Vielen Dank an alle Tester! ❤️

Version 12.4.1 bringt weitere Verbesserungen für X-Plane, darunter zusätzliche Optimierungen für den A330 und den X1000 (in einem kommenden Blogbeitrag erfahren Sie mehr über die Details der Änderungen), verbesserte CPU-Leistung, neue Szenerie-Assets, verbesserte Wetterdarstellung und vieles mehr! Wir wissen, dass die SDK-Änderungen turbulent waren, aber dieser Schritt war notwendig, um Stabilität und spannende Inhalte für die Zukunft zu gewährleisten! Bitte beachten Sie die Versionshinweise bezüglich bekannter Plugin-Konflikte und des aktuellen Status.

Schauen Sie im Laufe der Woche wieder vorbei – wir veröffentlichen dann ein Roadmap-Update mit den nächsten Schritten.

Hallo Horst,

erstmal vielen Dank für deine regelmäßigen Infos zu XP Updates.

vor 14 Stunden schrieb Flightrookie:

Schauen Sie im Laufe der Woche wieder vorbei – wir veröffentlichen dann ein Roadmap-Update mit den nächsten Schritten.

Ich hatte die Seite zur Beschreibung der Updates abgespeichert, aber sie ist irgendwo verschwunden.

Kannst du mir den Link bitte zusenden; auch den des Roadmap-Updates? Danke!

Gruß Reiner C.

Hier der Link zu den Release-Notes;

X-Plane

Release Notes | X-Plane

Release notes provide details on changes within X-Plane, including new features, SDK changes, fixes, deprecations and important notices!

Und noch mal zur Erinnerung hier bitte keine Fragen und Diskussionen!

Unter dem nachfolgenden Link veröffentlicht LR ihr Roadmap Update für die nächsten Versionen.

X-Plane

X-Plane Roadmap Update - April 2026 | X-Plane

Catch the latest roadmap for X-Plane April 2026, including the VR Update and the Flightmodel Update!

Sobald es etwas Neues gibt, werde ich es hier veröffentlichen.

Danke Horst 😊

782 MB an Daten warten auf den Download. 😄

Public Beta 12.4.2-R1,

(Yes we know it's called R1... this is still a Beta release! Please check the beta box or use the beta_channel)

ATC

Fixed a crash when entering a flight plan on the ATC screen (XPD-17948),

Avionics

Fixed a crash when using a secondary monitor for avionics display, such as the G1000 PFD,

Graphics Engine

Fixed an issue where aircraft LODs (Levels of Detail) were not switching correctly with distance, causing only the highest-detail model to render at all ranges and leaving visual artifacts at maximum distance (XPD-17984),

Graphics engine improvements, including updates to the VMA allocator and Vulkan transfer coordinator for better performance and stability (XPD-17946),

Flight Model

Loading an in-flight situation file is now significantly more stable. Aircraft previously exhibited pitch oscillations and erratic behavior when resuming a mid-flight save (XPD-17832),

Scenery

Nice Côte d'Azur Airport (LFMN) - improved custom airport scenery with enhanced detail and accuracy. Many thanks to Matthias Gerstberger for this update!,

Windsock indicated airspeed accuracy - windsock deflection now more accurately reflects actual wind conditions (XPD-17994),

Updated Global Airports with the latest approved submissions from the X-Plane Gateway.,

User Interface & Controls

Fixed a crash when displaying "All Planes Altitude" in the Data Output window (XPD-17962),

Added a dedicated pause/freeze command for Tobii Eye Tracker users (XPD-17867),

Fixed the joystick configuration for the Honeycomb Echo Controller, as four buttons were not registering correctly and are now fully functional (XPD-17983)

Und die Übersetzung:

Öffentliche Beta 12.4.2-R1

(Ja, wir wissen, dass es R1 heißt … dies ist noch eine Beta-Version! Bitte aktivieren Sie das Beta-Kontrollkästchen oder verwenden Sie den Beta-Kanal.)

Flugverkehrskontrolle (ATC)

Absturz beim Eingeben eines Flugplans auf dem ATC-Bildschirm behoben (XPD-17948)

Avionik

Absturz bei Verwendung eines zweiten Monitors für die Avionikanzeige, z. B. des G1000 PFD, behoben

Grafik-Engine

Problem behoben, bei dem die LODs (Levels of Detail) von Flugzeugen nicht korrekt mit der Entfernung wechselten. Dadurch wurde in allen Entfernungen nur das Modell mit den höchsten Details gerendert, was bei maximaler Entfernung zu visuellen Artefakten führte (XPD-17984)

Verbesserungen der Grafik-Engine, einschließlich Aktualisierungen des VMA-Allocators und des Vulkan-Transferkoordinators für bessere Leistung und Stabilität (XPD-17946)

Flugmodell

Das Laden einer Flugsituationsdatei ist jetzt deutlich stabiler. Flugzeuge zeigten zuvor Nickschwingungen und unregelmäßiges Flugverhalten beim Fortsetzen eines gespeicherten Fluges (XPD-17832).

Szenerie:

Flughafen Nizza Côte d'Azur (LFMN) – Verbesserte benutzerdefinierte Flughafenszenerie mit mehr Details und Genauigkeit. Vielen Dank an Matthias Gerstberger für dieses Update!

Genauigkeit der Windsackanzeige – Die Windsackablenkung spiegelt nun die tatsächlichen Windverhältnisse genauer wider (XPD-17994).

Globale Flughäfen wurden mit den neuesten genehmigten Beiträgen vom X-Plane Gateway aktualisiert.

Benutzeroberfläche & Steuerung:

Ein Absturz beim Anzeigen der Flughöhe aller Flugzeuge im Datenausgabefenster wurde behoben (XPD-17962).

Für Tobii Eye Tracker-Benutzer wurde ein eigener Pausen-/Einfrieren-Befehl hinzugefügt (XPD-17867).

Die Joystick-Konfiguration für den Honeycomb Echo Controller wurde korrigiert, da vier Tasten nicht korrekt registriert wurden und nun voll funktionsfähig sind (XPD-17983).

Und ein kleines Beta-Update.

Public Beta 12.4.2-R2,

Fixed an issue where the LOD (Levels of Detail) was not calculated correctly when using camera zoom

Und die Übersetzung:

Öffentliche Beta 12.4.2-R2,

Ein Fehler wurde behoben, durch den die Detailgenauigkeit (LOD) beim Zoomen mit der Kamera nicht korrekt berechnet wurde.

Das kleine Zwischenupdate ist beendet, nun warten wir auf die kommenden Überraschungen.

12.4.2 Full Release,

The 12.4.2 beta period is ending and will now pushed as a public release. YOU NO LONGER NEED TO BE SUBSCRIBED TO THE BETA! Thank you to everyone for testing.

Steam Users:

Rollback Branch will now move to 12.4.1. Please make sure your installs/mods are prepared and to read the release notes accordingly!,

Hotstart CL650 Update is now available.,

If you're still experiencing some crashes, please double check/temporarily remove XPUIPC and test.

Und die Übersetzung:

Version 12.4.2 – Vollversion

Die Beta-Phase von Version 12.4.2 endet und die Version wird nun öffentlich veröffentlicht. Eine Beta-Anmeldung ist nicht mehr erforderlich! Vielen Dank an alle Tester.

Steam-Nutzer: Der Rollback-Branch wird auf Version 12.4.1 aktualisiert. Bitte stellt sicher, dass eure Installationen/Mods vorbereitet sind und lest die Versionshinweise sorgfältig durch!

Das Hotstart CL650-Update ist jetzt verfügbar.

Sollten weiterhin Abstürze auftreten, überprüft bitte XPUIPC und entfernt es gegebenenfalls vorübergehend.

X-Plane 12.4.3 Beta is now available.

Welcome to X-Plane 12.4.3 | The VR Update Beta. We have a nice overhaul of the VR subsystem, including Apple Vision Pro Support, Mixed Reality, Hand-Tracking, Eye-Tracked VRS, an Improved UI, 182+ Static Liveries and 10 New Static aircraft models, enhanced airport for EDDM - Munich and more!

Public Beta 12.4.3-B1,

ATC,

Fixed default ATIS transmissions to include transition altitude/level and RVR information regardless of distance from the airport (XPD-18013),

Improved call sign and gate suffix pronunciation (XPD-17820),

Avionics & Systems,

Fixed a crash when selecting PLN mode on but_map_mode_HSI without a flight plan (XPD-18045),

Fixed an FMS/CDU softlock for the 737 variant on the FPLN page where canceling a modification after an invalid airway entry prevented any further airway or waypoint input (XPD-18028),

Trigger gear down warning again in multi engine aircraft after setting another engine to idle (XPD-18027),

Fixed an A330 FCU bug where pressing the HDG V/S–TRK FPA pushbutton with both FDs off failed to toggle the FPV and instead caused the selected HDG value to drift incorrectly with each press (XPD-18031),

Fixed an issue where the EGT and CHT bars and graphs weren’t drawn correctly on the MFD->Engine->Lean page of the X1000 (XPD-17956),

Added a new command called sim/transponder/transponder_test_cancel to cancel the transponder test (XPD-17954),

Fixed a drawing issue of the trend line on the X1000 MFD when moving the map using the slew/cursor mode,

Graphics Engine,

Fixed an issue where ATTR_layer_group blended reversed normals,

Scenery,

Updated Global Airports to latest version,

Added new color variants for flat hangars, hangar doors, flat warehouses, and cargo warehouses,

Improved placement for static aircraft and airport vehicles by searching for regional libraries first,

Fixed an issue when omni directional spill lights are always on, even during the day,

VR,

Complete rewrite of the VR system and support for mixed reality on supported devices,

Highlight – and + top buttons on new VR Windows when hovering over them (XPD-18041),

Add haptic hover feedback for VR Controllers (XPD-18039),

Clicking on the X1000 will no longer pop it out in 2D mode (XPD-18038),

VR Keyboard can be moved again (XPD-18037),

Fixed an issue where clicking on “Use OpenXR Runtime” would cause a XR_ERROR_RUNTIME_FAILURE (XPD-17551),

Fixed a VR bug where the xPAD and VR Controllers could enter a whiteout state independently of the cockpit lighting when flying through dense clouds (XPD-17844),

SDK,

Fixed a crash when calling XPLMIsAvionicsPoppedOut when disabling a plugin (XPD-18049),

Fixed a bug where Custom Avionics Devices did not receive the correct touchscreen coordinates when using VR Controllers (XPD-18009),

Added missing “clear” option for the weather preset in the Flight Initialization API (XPD-17958),

X-Plane 12.4.3 Beta ist jetzt verfügbar.

Willkommen bei X-Plane 12.4.3 | Das VR-Update (Beta). Wir präsentieren eine umfassende Überarbeitung des VR-Subsystems – inklusive Unterstützung für Apple Vision Pro, Mixed Reality, Hand-Tracking, Eye-Tracked VRS, einer verbesserten Benutzeroberfläche, über 182 statischen Lackierungen, 10 neuen statischen Flugzeugmodellen, einem erweiterten Flughafen für EDDM (München) und vielem mehr! Public Beta 12.4.3-B1

ATC

Standardmäßige ATIS-Durchsagen korrigiert, sodass diese nun unabhängig von der Entfernung zum Flughafen Informationen zur Übergangshöhe/-flugfläche (Transition Altitude/Level) sowie zur Sichtweite auf der Landebahn (RVR) enthalten (XPD-18013)

Aussprache von Rufzeichen und Gate-Suffixen verbessert (XPD-17820)

Avionik & Systeme

Absturz behoben, der beim Auswählen des „PLN“-Modus auf der HSI-Karte (but_map_mode_HSI) ohne vorhandenen Flugplan auftrat (XPD-18045)

„Softlock“ (temporäre Blockade) im FMS/CDU der 737-Variante auf der FPLN-Seite behoben: Das Abbrechen einer Änderung nach einer ungültigen Eingabe einer Luftstraße verhinderte zuvor jegliche weitere Eingabe von Luftstraßen oder Wegpunkten (XPD-18028)

Warnung „Fahrwerk unten“ (Gear Down) wird bei mehrmotorigen Flugzeugen nun erneut ausgelöst, nachdem ein weiteres Triebwerk in den Leerlauf geschaltet wurde (XPD-18027)

Fehler in der A330-FCU behoben: Das Drücken der Umschalt-Taste „HDG V/S – TRK FPA“ bei ausgeschalteten Flight Directors (FDs) schaltete zuvor nicht auf die Flugbahnvektor-Anzeige (FPV) um; stattdessen driftete der ausgewählte HDG-Wert bei jedem Tastendruck fehlerhaft ab (XPD-18031)

Problem behoben, bei dem die Balken- und Kurvendiagramme für EGT und CHT auf der Seite MFD -> Engine -> Lean des X1000-Systems nicht korrekt dargestellt wurden (XPD-17956)

Neuer Befehl namens „sim/transponder/transponder_test_cancel“ hinzugefügt, um den Transponder-Test abzubrechen (XPD-17954)

Darstellungsfehler der Trendlinie auf dem X1000-MFD behoben, der beim Verschieben der Karte im „Slew“- bzw. Cursor-Modus auftrat

Grafik-Engine

Problem behoben, bei dem „ATTR_layer_group“ invertierte Normalen vermischte (blended reversed normals)

Szenerie

„Global Airports“ auf die neueste Version aktualisiert

Neue Farbvarianten für flache Hangars, Hangartore, flache Lagerhallen und Frachtlager hinzugefügt

Platzierung von statischen Flugzeugen und Flughafen-Fahrzeugen verbessert, indem nun vorrangig in regionalen Bibliotheken nach passenden Objekten gesucht wird

Problem behoben, bei dem omnidirektionale Streulichter (Spill Lights) dauerhaft eingeschaltet blieben – selbst während des Tages

VR

Das VR-System wurde komplett neu programmiert; Unterstützung für Mixed Reality auf kompatiblen Geräten hinzugefügt

Die oberen „+“- und „-“-Schaltflächen in den neuen VR-Fenstern werden nun hervorgehoben, sobald der Mauszeiger darüber verweilt (XPD-18041),

Haptisches Hover-Feedback für VR-Controller hinzugefügt (XPD-18039),

Ein Klick auf das X1000 öffnet dieses im 2D-Modus nicht mehr als separates Fenster (XPD-18038),

Die VR-Tastatur kann wieder verschoben werden (XPD-18037),

Ein Problem wurde behoben, bei dem das Anklicken von „Use OpenXR Runtime“ einen XR_ERROR_RUNTIME_FAILURE verursachte (XPD-17551),

Ein VR-Bug wurde behoben, bei dem das xPAD und die VR-Controller beim Durchfliegen dichter Wolken – unabhängig von der Cockpitbeleuchtung – in einen Zustand völliger Überblendung (Whiteout) geraten konnten (XPD-17844),

SDK,

Ein Absturz beim Aufruf von XPLMIsAvionicsPoppedOut während der Deaktivierung eines Plugins wurde behoben (XPD-18049),

Ein Bug wurde behoben, bei dem benutzerdefinierte Avionik-Geräte bei Verwendung von VR-Controllern nicht die korrekten Touchscreen-Koordinaten empfingen (XPD-18009),

Die fehlende Option „clear“ für das Wetter-Preset in der Flight Initialization API wurde hinzugefügt (XPD-17958),

Public Beta 12.4.3-B2 ist nun verfügbar

AI Aircraft,

Fixed a bug where the number of AI Aircraft doubled when starting a new flight (XPD-18115),

ATC,

Fixed a bug where the user could not enter a space when filing a flight plan (XPD-18113),

Graphics Engine,

Fixed display of glass objects inside cockpits (XPD-18110),

Fixed a crash when using three or more monitors at the same time,

Systems,

Fixed a bug where the bird strike failure would no longer show birds (XPD-18104),

Fixed a bug where a custom OBJ attached to a weapon would not load a custom dataref correctly (XPD-18064),

VR,

Fixed contour-draw in MR setup so pinching toolbar buttons no longer accidentally erases your drawing; added a clearer Cancel | Redraw | Done toolbar and on-screen instructions,

Fixed passthrough bleed-through on Quest 3 caused by a leftover mask from other headsets; MR options are now correctly shown only on supported hardware,

Renamed the radial menu MR toggle to “Enable/Disable MR” for consistency with other radial menu actions,

Reworked the MR setup toolbar with a clearer two-row layout; setup changes are now only saved when you press Done, and Cancel fully reverts your mask and alignment back to how they were,

Updated to the latest OpenXR runtime and NVIDIA NVStreamManager SDK,

Fixed alignment drift on Apple Vision Pro when reconnecting; your saved alignment is now preserved instead of being subtly shifted on every reconnect,

Fixed cockpit and mask drift after pause/resume on Apple Vision Pro; recentering your view is now nearly instant (previously up to half a second),

Fixed fast, deliberate pokes occasionally being ignored as “too slow”,

VRS will no longer be shown as activated if it’s not supported by the used VR headset (XPD-18109),

SDK,

Fixed a problem when using custom avionic devices in VR as pop-out (XPD-17503),

Calling XPLMDestroyWindow with a valid window ID will no longer cause errors in the log file (XPD-18105),

XPLMUnregisterFlightLoopCallback will unregister the callback again as intended (XPD-18102)

Und die Übersetzung:

Public Beta 12.4.3-B2,

KI-Flugzeuge,

Es wurde ein Fehler behoben, bei dem sich die Anzahl der KI-Flugzeuge beim Start eines neuen Fluges verdoppelte (XPD-18115),

ATC,

Es wurde ein Fehler behoben, bei dem der Benutzer beim Einreichen eines Flugplans kein Leerzeichen eingeben konnte (XPD-18113),

Grafik-Engine,

Die Darstellung von Glasobjekten in Cockpits wurde korrigiert (XPD-18110),

Ein Absturz bei der gleichzeitigen Verwendung von drei oder mehr Monitoren wurde behoben,

Systeme,

Es wurde ein Fehler behoben, bei dem das Ausfallszenario „Vogelschlag“ keine Vögel mehr anzeigte (XPD-18104),

Es wurde ein Fehler behoben, bei dem ein benutzerdefiniertes OBJ-Objekt, das an einer Waffe angebracht war, eine benutzerdefinierte Dataref nicht korrekt lud (XPD-18064),

VR,

Die Konturzeichnung im MR-Setup wurde korrigiert, sodass das Zusammendrücken von Symbolleisten-Schaltflächen Ihre Zeichnung nicht mehr versehentlich löscht; es wurde eine übersichtlichere Symbolleiste mit den Optionen „Abbrechen | Neu zeichnen | Fertig“ sowie entsprechende Bildschirmanweisungen hinzugefügt,

Das Durchscheinen des Passthrough-Bildes auf der Quest 3 (Passthrough-Bleed-Through) – verursacht durch eine verbliebene Maske anderer Headsets – wurde behoben; MR-Optionen werden nun korrekt nur auf unterstützter Hardware angezeigt,

Die Umschaltfunktion für MR im Radialmenü wurde in „MR aktivieren/deaktivieren“ umbenannt, um eine einheitliche Benennung mit anderen Aktionen im Radialmenü zu gewährleisten,

Die Symbolleiste für das MR-Setup wurde überarbeitet und mit einem übersichtlicheren zweizeiligen Layout versehen; Änderungen am Setup werden nun erst gespeichert, wenn Sie auf „Fertig“ klicken, und die Option „Abbrechen“ setzt Ihre Maske und Ausrichtung vollständig auf den ursprünglichen Zustand zurück,

Aktualisierung auf die neueste OpenXR-Runtime und das NVIDIA NVStreamManager SDK,

Ein Fehler bezüglich der Ausrichtungsdrift auf der Apple Vision Pro beim erneuten Verbinden wurde behoben; Ihre gespeicherte Ausrichtung bleibt nun erhalten, anstatt bei jeder erneuten Verbindung geringfügig zu verrutschen,

Eine Drift von Cockpit und Maske nach dem Pausieren und Fortsetzen auf der Apple Vision Pro wurde behoben; Das Neuzentrieren der Ansicht erfolgt nun nahezu verzögerungsfrei (zuvor bis zu einer halben Sekunde),

Behoben: Schnelle, gezielte Interaktionen wurden gelegentlich fälschlicherweise als „zu langsam“ ignoriert,

VRS wird nicht mehr als aktiviert angezeigt, wenn es vom verwendeten VR-Headset nicht unterstützt wird (XPD-18109),

SDK,

Ein Problem bei der Verwendung benutzerdefinierter Avionik-Geräte als „Pop-out“ in VR wurde behoben (XPD-17503),

Der Aufruf von XPLMDestroyWindow mit einer gültigen Fenster-ID führt nun nicht mehr zu Fehlermeldungen in der Log-Datei (XPD-18105),

XPLMUnregisterFlightLoopCallback hebt die Registrierung des Callbacks nun wieder wie vorgesehen auf (XPD-18102)

Public Beta 12.4.3-B3 ist nun verfügbar.

ATC,

The calculation of the estimated radio strength will no longer cause a crash,

Graphics Engine,

A warning is now shown at startup if the user has a Raptor Lake CPU with unstable microcode,

Fixed a memory leak when running on macOS,

Implemented various fixes to improve stability,

VR,

The G-loaded camera now works again in VR mode (XPD-18131),

Yoke manipulators will latch/unlatch correctly again (XPD-18142),

Fixed a camera issue in VR when changing aircraft while using real-world weather (XPD-18082),

Improved the alignment of Meta Quest 2 and Quest 3 controllers (XPD-18134),

On Apple Vision Pro, the virtual hand mesh is now hidden when visionOS shows your real arm through passthrough, so you no longer see a virtual hand stacked on top of your real one (XPD-18107),

Refreshed the VR radial menu with dedicated icons for the MR sub-buttons and adjusted spacing for a consistent layout across all sub-menus,

Hand Tracking, VRS, and Mixed Reality capability warnings in VR Settings now use a clearer, more visible badge style consistent with other warnings on the page,

Weather,

Fixed a memory leak in the real-weather downloader,

SDK,

XPLMPluginReload will no longer cause a reload loop (XPD-18139),

Temporarily removed threading checks for XPLMGetNthPlugin, XPLMReloadPlugins, and XPLMIsFeatureEnabled to avoid breaking existing plugins; these checks will be re-enabled in the next major release,

Und die Übersetzung:

Die öffentliche Beta-Version 12.4.3-B3 ist nun verfügbar.

ATC,

Die Berechnung der geschätzten Funkstärke führt nicht mehr zu einem Absturz,

Grafik-Engine,

Beim Start wird nun eine Warnung angezeigt, wenn der Benutzer eine Raptor Lake-CPU mit instabilem Mikrocode verwendet,

Ein Speicherleck bei der Ausführung unter macOS wurde behoben,

Es wurden verschiedene Korrekturen zur Verbesserung der Stabilität implementiert,

VR,

Die G-geladene Kamera funktioniert nun wieder im VR-Modus (XPD-18131),

Yoke-Manipulatoren rasten nun wieder korrekt ein und aus (XPD-18142),

Ein Kameraproblem in VR beim Wechseln des Flugzeugs unter Verwendung von Echtzeit-Wetterdaten wurde behoben (XPD-18082),

Die Ausrichtung der Meta Quest 2- und Quest 3-Controller wurde verbessert (XPD-18134),

Auf Apple Vision Pro wird das virtuelle Hand-Mesh nun ausgeblendet, wenn visionOS Ihren echten Arm durch Passthrough anzeigt, sodass Sie keine virtuelle Hand mehr über Ihrer echten sehen (XPD-18107),

Das VR-Radialmenü wurde mit speziellen Symbolen für die MR-Untertasten aktualisiert und der Abstand angepasst, um ein einheitliches Layout in allen Untermenüs zu gewährleisten,

Warnungen zu Hand-Tracking, VRS und Mixed-Reality-Fähigkeiten in den VR-Einstellungen verwenden nun einen klareren, besser sichtbaren Badge-Stil, der mit anderen Warnungen auf der Seite übereinstimmt,

Wetter,

Ein Speicherleck im Real-Weather-Downloader wurde behoben,

SDK,

XPLMPluginReload verursacht keine Neuladungsschleife mehr (XPD-18139),

Die Threading-Prüfungen für XPLMGetNthPlugin, XPLMReloadPlugins und XPLMIsFeatureEnabled wurden vorübergehend entfernt, um eine Beeinträchtigung bestehender Plugins zu vermeiden; diese Prüfungen werden in der nächsten Hauptversion wieder aktiviert,

Public Beta 12.4.3-B4,

General,

When loading a situation or replay file, clean out all AI-aircraft explicitly (XPD-18108),

Aircraft,

Airbus A330-300

Fixed the EXTRA/TIME value on the MCDU FUEL PRED page decreasing incorrectly during flight (XPD-17796),

Fixed a crash when clearing the flight plan on the MCDU (XPD-18106),

VR,

Persist VR keyboard size across sim restarts (XPD-18137),

Added a new setting to disable VR depth re-projection (XPD-18145),

Fixes controller mesh alignment for Quest 2, Quest 3, and Touch controllers reached via Virtual Desktop (VDXR), both natively and through Meta Quest Link,

Fixed incorrect lighting in VR caused by the sun light vector being reset during the render pipeline,

Fixed inconsistent outdoor lighting in VR when using aircraft with an EFIS camera; the scene now lights uniformly as the aircraft rotates (XPD-18136),

Systems,

Fixed various GPS runtime errors

Und die Übersetzung:

Öffentliche Beta-Version 12.4.3-B4,

Allgemein,

Beim Laden einer Situations- oder Wiederholungsdatei werden nun alle KI-Flugzeuge explizit entfernt (XPD-18108),

Flugzeuge,

Airbus A330-300

Der EXTRA/TIME-Wert auf der MCDU-Seite „FUEL PRED“ wurde korrigiert, da er während des Fluges fälschlicherweise abnahm (XPD-17796),

Ein Absturz beim Löschen des Flugplans auf der MCDU wurde behoben (XPD-18106),

VR,

Die Größe der VR-Tastatur bleibt auch nach einem Neustart des Simulators erhalten (XPD-18137),

Es wurde eine neue Einstellung hinzugefügt, um die VR-Tiefen-Reprojektion zu deaktivieren (XPD-18145),

Die Ausrichtung des Controller-Meshes für Quest 2, Quest 3 und Touch-Controller, auf die über Virtual Desktop (VDXR) zugegriffen wird, wurde korrigiert, sowohl nativ als auch über Meta Quest Link,

Behebung einer fehlerhaften Beleuchtung in VR, die durch das Zurücksetzen des Sonnenlichtvektors während der Render-Pipeline verursacht wurde,

Behebung einer inkonsistenten Außenbeleuchtung in VR bei Verwendung von Flugzeugen mit einer EFIS-Kamera; die Szene wird nun gleichmäßig beleuchtet, wenn sich das Flugzeug dreht (XPD-18136),

Systeme,

Behebung verschiedener GPS-Laufzeitfehler