Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 4, 2021 Aerosoft Share Posted March 4, 2021 When you (or a team) completed at least one complete translation, you are for starters entitled to a free copy of the CRJ. So when the product releases, do the following: Make a standard download order on our shop. Select press as payment option Insert the link to the forum post with the downloadable manual in the comment field of the order Drop me a mail on mathijs.kok@aerosoft.cm with the order number. When there are more manuals translated we'll handle that in the week after release. Link to comment Share on other sites More sharing options...
riskas123 263 Posted March 6, 2021 Share Posted March 6, 2021 On 3/4/2021 at 6:38 PM, Mathijs Kok said: When you (or a team) completed at least one complete translation, you are for starters entitled to a free copy of the CRJ. So when the product releases, do the following: Make a standard download order on our shop. Select press as payment option Insert the link to the forum post with the downloadable manual in the comment field of the order Drop me a mail on mathijs.kok@aerosoft.cm with the order number. When there are more manuals translated we'll handle that in the week after release. Thank's for clarifying, I was about to ask. Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 14, 2021 Share Posted March 14, 2021 Less than 24 hours left now! It's like the day before Christmas Link to comment Share on other sites More sharing options...
riskas123 263 Posted March 14, 2021 Share Posted March 14, 2021 3 hours ago, zenit_swe said: Less than 24 hours left now! It's like the day before Christmas Yup. I'm Just hoping not to be a burden on Mathijs, All of the translators are totally gonna mail him within the first 15 min of the release... Also, 24 hrs 54min to go, and that's until midnight. Gotta check your countdown there bud'. Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 15, 2021 Share Posted March 15, 2021 7 hours ago, riskas123 said: Yup. I'm Just hoping not to be a burden on Mathijs, All of the translators are totally gonna mail him within the first 15 min of the release... Also, 24 hrs 54min to go, and that's until midnight. Gotta check your countdown there bud'. Oh lord, I was under the assumption that the 16th was today (Monday)! What an anticlimax Link to comment Share on other sites More sharing options...
riskas123 263 Posted March 15, 2021 Share Posted March 15, 2021 8 hours ago, zenit_swe said: Oh lord, I was under the assumption that the 16th was today (Monday)! What an anticlimax Well, now it's Monday, and likely about 24 hours until release. How about that? Huh? I'm getting excited! Here's proof: Please login to display this image. LOL Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Oh darn, I apparently missed the train and placed the order too late to be processed today. So here I am, watching all the other children playing with their toys and (un) patiently waiting for tomorrow. Buu huu, poor me Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Just out of curiosity, has anyone of you fellow translators got your order processed? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 I have handled 6 so far. But I need the order number to do that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 1 minute ago, Mathijs Kok said: I have handled 6 so far. But I need the order number to do that. Ok, I'll just sit back and wait then. Sent you an email 4 hours ago but I recon you got your hands full this evening. No worries. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 I have no open emails. send it again. ()or check if the order has been released to you). Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 20 minutes ago, Mathijs Kok said: I have no open emails. send it again. ()or check if the order has been released to you). @Mathijs Kok just did, hope it gets through this time Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veikko 6 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Hello! I thought I'd reuse this thread as I also might have had trouble reaching @Mathijs Kok. I tried sending email today as per The Dude's instructions regarding the "find goofs in video" contest reward but not sure I did it right. Thanks in advance! Super excited about the release. Link to comment Share on other sites More sharing options...
riskas123 263 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 54 minutes ago, zenit_swe said: @Mathijs Kok just did, hope it gets through this time All the best wishes with getting it today, I've gotten it and flown my maiden flight. I'm tellin' ya, it's beautifull! Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 25 minutes ago, riskas123 said: All the best wishes with getting it today, I've gotten it and flown my maiden flight. I'm tellin' ya, it's beautifull! It would have been a blast for sure, I recon even Mr Kok have to sleep and so do I so I will just wait and hope I'll be able to try it tomorrow Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 Again, I have no open emails. If you have an order number that is not yet release send it to me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 3 minutes ago, Mathijs Kok said: Again, I have no open emails. If you have an order number that is not yet release send it to me. @Mathijs Kok Did they got stuck in your spam filter then perhaps? Because I've sent two emails to mathijs.kok@aerosoft.cm now. Anyway my order number is 1120304481. Please login to display this image. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 done. Link to comment Share on other sites More sharing options...
zenit_swe 90 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Just now, Mathijs Kok said: done. You are the best! Time is 22:43, wich other company have their project management working those hours??? I'm gonna be a wreck at work tomorrow Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 7 minutes ago, zenit_swe said: You are the best! Time is 22:43, wich other company have their project management working those hours??? I'm gonna be a wreck at work tomorrow So will I. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Veikko 6 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 I also sent a mail again Please login to display this image. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 16, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 16, 2021 done. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wuper 128 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Is the email supposed to be .cm or .com? If you have no new emails, then I likely sent it to the wrong one. Here is mine, thank-you @Mathijs Kok Please login to display this image. Link to comment Share on other sites More sharing options...
pawel-d 11 Posted March 16, 2021 Share Posted March 16, 2021 Hi, Mathijs, isn't there error in your e-mail address in first post: (...)aerorosoft.cm - shouldn't it be mathijs.kok@aerosoft.com ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Aerosoft Aerosoft Team [Inactive Account] 51558 Posted March 17, 2021 Author Aerosoft Share Posted March 17, 2021 indeed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.