I accept, and respect, that Aerosoft is taking their time to fix these issues. I am sure that if they have not released the update it's because it's not ready yet, despite their best efforts.
For this thread to actually be useful it should be read/written not as: "this should have been fixed already" and rather "it's ok that this is not fixed yet, we know you're trying your best, but can you please be humble enough to reconsider how well you are communicating with us?"
I actually think that the team has good intentions, and they genuinely believe they are doing a good job at communicating - but they aren't. And they have to be humble enough to at least consider that possibility. It's their loss, and our loss, because I actually think the CRJ community is strong and could really contribute to the growth of the product and ultimately the company.
My advice is that Aerosoft creates a thread (it can be read only) and pin it at the top of the page, specifically for customers to keep track of the upcoming update. Write on that thread daily, even if just to say "Today we managed to finally test some successful ILS approaches". This would help Aerosoft greatly, and most importantly help their reasonable customers (we can't do much about the non reasonable).
It's a simple step. In my opinion there's a lot more that could be done community wise, but I would say this is the minimum.
Thanks for your effort.